Lirik & Terjemah Qaijff - Koukufuron

Sono egao ga sono namida ga
Boku no hikari datta n da

Kikkake wa totsuzen datta
Hitasura kono mune furuwaseta shodo
Miru mono fureru mono subete ga
Boku o hikitsukete hanasanakatta

Hageshi nami ni tachimukatte
Itsushika kasunde itta shikai
Yobikakeru toi koe ni
Furimuke ba kimi ga waratte ita
Koboreru kurai ni

Sono egao ga sono namida ga
Boku no hikari dattanda
Mo ni do to mayowanai nakusanai
Kono karada ga kono kokoro ga
Mukau saki e hashiritsuzukeyo
Motto motto michi naru tabiji e

[Full Version Continues]

Shikkoku no arashi ni osowarete mo
Heiki-sa nan do da tte tobikoete
Tsukinukeru genkai chiten
Ajiwatta koto no nai sekai
Kimi to mitai n da

Sono egao ga sono namida ga
Boku no hikari datta kara
Kienai yo ni sotto dakikakaete
Nei-kun wa boku no koto
Kawaranaide shinjite kureru ka na

Sono egao ga sono namida ga
Boku no shiawase na n da
Mo ni do to mayowanai nakusanai
Kono karada ga kono kokoro ga
Mukau saki e hashiritsuzukeyo
Motto motto kirameku asu ga
Boku-tachi no" ko fuku" de aru!




Senyuman itu, air mata itu
Adalah cahayaku

Keberuntungan terkadang datang tiba-tiba
Keinginan yang menjaga hatiku tetap berguncang
Apapun yg ku lihat dan sentuh
Akan jadi jalan masukku dan tak kan membiarkan aku pergi

Pergi menerjang ombak besar
Bidikanku mulai berkabut sebelum aku sadari
Suara kejauhan yang memanggil ku
Ketika aku berbalik, kau tersenyum
dari telinga ke telinga

Senyuman itu, air mata itu
Adalah cahayaku
Aku tak akan pernah kehilangan, tak akan pernah kehilangan kau
Tubuh ini, hati ini
Aku akan terus berlari kemanapun menuruti hati
Lebih jauh hingga ke ujung dunia

Bahkan jika aku terserang oleh gelap badai
Aku akan baik-baik saja, Aku akan terus datang setiap waktu
Menghancurkan ujung ambang pintu
Dunia yang belum pernah ku alami sebebelumnya
Aku ingin melihatnya bersama mu

Senyuman itu, air mata itu
Adalah cahayaku
Dengan lembut ku genggam, jadi tak akan menghilang
hei, apa kau
masih percaya padaku?

Senyuman itu, air mata itu
Adalah kebahagiaanku
Aku tak akan pernah kehilangan, tak akan pernah kehilangan kau
Tubuh ini, hati ini
Aku akan terus berlari kemanapun menuruti hati
Esok hari akan terus berkerlap-kerlip lagi dan lagi
Dan itulah kebahagiaan kita!



source: https://www.animesonglyrics.com/shin-chuuka-ichiban/koufukuron