The GazettE - Invisible Wall

invisible wall

Pig that is soaked in soup of crime
---babi yang direndam dalam soup kejahatan---

It is a pain of the children whom you murdered hate yourself
---itu adalah sebuah rasa sakit anak anak yang kau bunuh, bencilah dirimu---

In the maze without an end, why do you still breathe?
---dalam keadaan yang membingungkan tanpa sebuah akhir, mengapa kau masih bernafas?---

-Ruki's whisper-

Gareki no shita de shinjitsu ga notauchimawaru e wa nani yori mo fukai [the invisible wall]
---di bawah puing-puing, kebenaran menggeliat dalam teluk yang lebih dalam dari apapun [dinding tak terlihat]---

Kodoku, zouo, shitto, fuan, kyomu ni saita muhyoujou nani yori mo omoi [the invisible wall]
---kesepian, kebencian, rasa iri, kegelisahan, memperlihatkan kemampuan tanpa merubah wajah yang lebih berat dari apapun [dinding tak terlihat]---

-Ruki's whisper : end- XD

Sanjou ouo fujouri ni omoeta warau aozora
---melindungi kesengsaraan dengan pikiran konyol yang langit biru tertawakan---

In the maze without an end, ayamachi ni obore
---dalam keadaan yang membingungkan tanpa sebuah akhir, tenggelam dalam kesalahan---

In the maze without an end, why do you still breathe?
---dalam keadaan yang membingungkan tanpa sebuah akhir, mengapa kau masih bernafas?---

Sorrow made you [3x]
---kesedihan membuatmu [3x]---

In the bottom of the dark sea
---dalam dasar terdalam laut yang gelap---

Sorrow made you [3x]
---kesedihan membuatmu [3x]---

Tsugunai tsuzuke and die
---meneruskan ganti rugi dan mati---

Pig that is soaked in soup of crime
---babi yang direndam dalam soup kejahatan---

In the maze without an end, hate yourself, ayamachi ni obore
---dalam keadaan yang membingungkan tanpa sebuah akhir, bencilah dirimu! Tenggelam dalam kesalahan---

In the maze without an end, hate your self. Why do you still breathe?
---dalam keadaan yang membingungkan tanpa sebuah akhir, bencilah dirimu! Mengapa kau masih bernafas?---

Sorrow made you [3x] in the bottom of the dark sea
---kesedihan membuatmu [3x] dalam dasar terdalam laut yang gelap---

Sorrow made you [3x] Aijou mo shiranu kodoku na pareedo
---kesedihan membuatmu [3x] cintapun tak diperhatikan, dalam keterasingan berbaris---

Sorrow made you [3x] in the bottom of the dark sea
---Kesedihan membuatmu [3x] dalam dasar terdalam laut yang gelap---

Sorrow made you [3x] tsugunai tsuzuke and die
---meneruskan ganti rugi dan mati---

Sorrow made you...
---kesedihan membuatmu...---

In the maze without an end, why do you still breathe?
---dalam keadaan yang membingungkan tanpa sebuah akhir, mengapa kau masih bernafas?---