Sabtu, 02 September 2017

Lirik & Terjemah Luna Haruna - Stella Breeze



Hari-hari yang terus terulang
kurikaeshi no mainichi ni

Aku mewarnainya dengan palet
paretto de iro o dashiteku

Angin sepoi-sepoi terasa berhembus
soyokaze ga fukinuketeku you ni

Aku yakin keajaiban yang kutemui waktu itu
kitto ano hi deaeta kono kiseki ga

Akan menyinari hari esokku
watashi no ashita mo terashidasu

Karena saat aku kebingungan
tomadou shunkan mo

Hal itu akan menjadi debaran orang lain
dareka no tokimeki ni naru tte

Aku percaya itu
shinjiteru kara

Aku selalu menatap langit itu
itsumo mitsumeteta ano sora no mukou

Apa aku selalu menanti pemandangan dalam mimpi itu?
itsudatte yumemiteta keshiki ga matteru no

Saat membuka jendela, hatiku terasa ikut terbuka
mado o akeru you ni kokoro o hiraite

Aku ingin mengenalmu lebih, lebih dari ini
kimi no koto o motto motto motto shiritai na

Ingin berada disisimu lebih dari orang lain
dare yorimo tonari ni iru kara

Guncangan sinar matahari pagi
sashikomu asa hi ni yurare

Mengingatkan hari semuanya dimulai
hajimari no hi o omoidasu

Membuatku sedikit malu
nandaka terekusaku naru kedo

Menuju dunia yang satu demi satu kita bangun
hitotsu hitotsu kasanete kita sekai e

Aku memagang erat dada ini dan melangkah maju
shanto mune o hatte fumidasunda

tak perduli apapun yang terjadi
donna koto ga ate mo

Perasaan kuat ini tak akan menyerah
akiramenai omoi o tsuyoku

Untuk memelukmu
dakishimeru kara

Masa depan yang aku bayangkan bisa di wujudkan
egaita mirai o kanaerareru you ni

Dimanapun terbang jauh lebih besar lagi
doko made mo doko made mo ookiku habataku no

Saat itu aku ingin mengejarnya tanpa ragu-ragu
donna toki datte mayowazu ni oikaketeitai kara

Pasti akan melampaui pelangi itu
kitto niji no mukou made

Bersamamu
issho ni

Hei, ayo melangkah maju!
nee mae ni susumou yo

Mengikat musim ini bersama
minna de musunde kisetsu o

Membuatnya bersinar lagi dan lagi
nando demo nando demo ima kiramekaseyou

Saat melihat bintang jatuh itu bersama
futari miageteta ano nagareboshi ni

Selalu berdoa "Suatu hari nanti pasti..?"
itsumademo inotteta "itsuka kitto?"

aku selalu menatap langit itu
itsumo mitsumeteta ano sora no mukou

Apa aku selalu menanti pemandangan dalam mimpi itu?
itsudatte yumemiteta keshiki ga matteru no

saat membuka jendela, hatiku terasa ikut terbuka
mado o akeru you ni kokoro o hiraite

Aku ingin mengenalmu lebih, lebih dari ini
kimi no koto o motto motto motto shiritai na

Ingin berada disisimu lebih dari orang lain
dare yorimo tonari ni iru kara


sumber :
ranz4u.wordpress.com

Tidak ada komentar:

Posting Komentar