Lirik & Terjemah Mr.Children - Here Come My Love

yaburisuteyou ka naa
iya hajime kara nakatta mono tte omoou ka na?
hiroiatsumeta awai kibou mo
ichido gomibako ni sute

nomikonde okure
kyodai na kujira no you ni
aa boku wa samayou pinokio no kibun da
nanika ga boku wo kaeru hazu sa tte
yumemite kurashiteiru

kagayaku hikari janakutemo
kieru koto nai kokoro no akari wa itsumo
kimi wo terashiteru
inoru you ni sakebu you ni
kono omoi ga hagurenai you ni

yumemita mirai mo nami ga saratte ittemo
kono unabara wo boku wa oyoide ikou
here comes my love
here comes my love
kimi ni tadoritsukeru you ni

toudai no akari ga
yoru no umi no mukou
tsuyoku yasashiku hikari wo hanatsu
ima mo boku wa
kimi wo tadashiku michibiiteru ka naa

kotae wa kitto gurei da
egaite kesu wo kurikaeshita yume no chizu wo
kaze ga hikisaitemo
inoru you ni sakebu you ni
mata nagare ni tobikonde mirun da

miageta sora ni wa amagumo ga aru kedo
sono unabara wo daremo ga oyoideiru yo
kibou wo yume ni suikondara
mata ai suru hito no matsu basho e

atte touzen to omotteta koto mo
jitsu wa kiseki de
kazoekirenai guuzen ga kasanatte
imada kimi to boku ga iru

tsunaideita hazu no te ga hanarete shimattemo
miushinawanu you ni kimi no soba ni iru yo
kibou wo yume ni suikondara
mata kimi to oyoide ikou
here comes my love
here comes my love
itsuka kitto
bokura tadoritsukeru yo ne







haruskah ku tangisi dan buang semuanya?
Ku pikir apa aku bisa melakukannya jika tanpa awalan
Ku buang harapan tak jelas yang terkumpul kedalam lumbung lagi

Memegang kata-kata kembali
Seperti ikan paus saja
ah, aku seperti Pinokio yg mengembara tak jelas
Aku percaya sesuatu kelak akan mengubah ku
Aku akan terus hidup dan bermimpi

Walaupun itu bukanlah cahaya yg bersinar
Cahaya hati yang tak pernah lenyap
Aku akan menyinari dirimu
Bersorak dan berdoa
untuk menjaga cinta ini

Walaupun ombak menggerakkan bekas masa depan yg ku impikan
Aku akan berenang melintasi samudra itu
Datanglah kemari cintaku
Datanglah kemari cintaku
Demi bisa meraih dirimu

Cahaya dari mercusuar
Di atas lautan malam
Bersinat kuat dan lembut
Sekarang, aku
Berpikir kalau itu menuntun mu dengan tepat

Jawaban pastinya tak diketahui
Aku telah menggambar dan menghapus peta mimpi terus menerus
Walaupun angin menghancurkannya berkeping
Bersorak dan berdoa
Aku akan coba melompat ke dalam sungai lagi

Meskipun awan hujan terlihat di atas langit sana
Setiap orang berenang di samudra itu
Ketika ku hembuskan harapan itu ke dalam hatiku
Itu juga mengarahkan ke tempat dimana kau berada

Wajar saka kalau sesuatu selalu berada di tempatnya
Bagaimana pun, itu adalah sebuah keajaiban
Yg tak terhitung sebagai sebuah kebetulan
Sekarang, hanya ada kau ada aku

Meskipun terpisah dari genggaman tangan
Aku akan berada di samping mu, seperti ku jaga kau di sudut mataku
Ketika ku hembuskan harapan itu ke dalam hatiku
Aku juga akan berenang bersama mu

Datanglah kemari cintaku
Datanglah kemari cintaku
Suatu hari nanti dengan pasti
Kita bisa meraih, bisakah kita?


Sumber :
https://lyrics2thai.blogspot.com/2018/02/mrchildren-here-comes-my-love-here.html