Lirik & Terjemah SCANDAL - Freedom Fighter

Korogaru daisu ni unmei wa azukenai
Yogoreta jiinzu wo haite doko e demo yukou
Tohou ni kureru no wa kyou de owari da
Tsumetai asufaulto kara tachiagatte
Tak kan kuserahkan takdirku pada dadu berguling
Kenakan jeans dekilmu jelajahilah dunia
Arah hidupmu usai hari ini
Bangkitlah dari aspal dingin

Watashitachi no koushin de machi wo yurasou
Suki na mirai wo erabenai nante
Doukashiteru yo
Goncangkan kota dengan pertunjukan kita
Walau tak bisa tentukan masa depan
Tetaplah kulakukan

WE ARE FREEDOM FIGHTERS
Narase reboryuushon
Buki hitotsu nakutemo tachimukau toki
Saa, ima kara mirai wo ubaikaeshi ni yukou
Atarashii suteppu de odoriakasou
Itsudatte watashitachi wa jiyuu nanda
Kaetai no wa jidai ja nakute ashita
Yoake wa sugu soko made kiteru wa
Kita adalah pejuang kebebasan
Serukan revolusi
Hadapi dan lawanlah walau tanpa senjata
Renggut kembali masa depanmu dari sekarang
Menarilah dengan langkah baru
Sampai kapanpun kita kan selalu bebas
Bukanlah masa yang ingin kita ubah namun esok
Fajar ‘kan segera datang dari sana

Nooto ni kakikometa negai
Akirameru ni wa hayasugiru kara
Junbi wa mou dekiteru hazu
Kokoro ni hata wo kakagete susume
Kutumpahkan perasaan dalam catatan
Sebab begitu cepat untuk menyerah
Persiapan telah selesai
Naikkan bendera di hati, majulah

Chizu ni nai michi wo kirihiraku chousensha no ashiato
Kono toori no namae wo kimeru no wa kimi da
Jejak kaki sang penantang membuka jalan yang tak ada di peta
Dan kau lah yang menentukan nama jalannya

WE ARE FREEDOM FIGHTERS
Sora takaku hanzu appu
Machijuu ni nagareru
Sono kanashimi wo kowasu tame no uta
Konya issho ni ai wo sakebou
Yariba no nai omoi rizumu ni awashite
Nandodatte kimi ni mukete jiyuu wo utau
Watashi-tachi no tatakai wa tsuzuketeiku
Saigo no nemuri ni tsuku hi made
Kita adalah pejuang bebas
Angkat bubungkan tanganmu ke langit
Lambaikan ke seluruh kota
Bernyanyilah ‘tuk musnahkan kesedihan
Sorakkan cinta bersama-sama malam ini
Padukan perasaan lepas dengan irama
Ayo bernyanyi dan bernyanyi menghadap dirimu
Pertempuran kita belum berakhir
Hingga pejaman mata terakhir

WE ARE FREEDOM FIGHTERS
Narase reboryuushon
Buki hitotsu nakutemo tachimukau toki
Saa, hontou no mirai wo ubaikaeshi ni yukou
Atarashii suteppu de odoriakasou
Itsudatte watashi-tachi wa jiyuu nanda
Kaetai no wa jidai ja nakute ashita
Yoake wa sugu soko made kiteru wa
Kita adalah pejuang kebebasan
Serukan revolusi
Hadapi dan lawanlah walau tanpa senjata
Renggut kembali masa depanmu dari sekarang
Menarilah dengan langkah baru
Sampai kapanpun kita kan selalu bebas
Bukanlah masa yang ingin kita ubah namun esok
Fajar ‘kan segera datang dari sana

sumber : dscandalous.blogspot.com