Lirik & Terjemah Indonesia - The Gazette - UGLY

Play in the circle

►bermain dalam lingkaran

Come pay for your filthiness

►datanglah bayar kekotoranmu

The bloody scaffold and bitch
*Scaffold berdarah dan jalang

Please die…Before I die

►matilah... sebelum ku mati

虚偽と嘯く目

Kyogi to usobuku me

►mata yang membesar-besarkan akan kepalsuan

Evil fame

►ketenaran jahat

Inside ＃2

►didalam #2

完全に歪んだInsaneKanzen ni yuganda Insane

►kegilaan yang menggeliat dalam kesempurnaan

[Death to Traitors. Scaffold and bitch]

►kematian untuk para pengkhianat. Scaffold* dan jalang

憎悪鳴らせ　侵した数だけ

Zouo narase okashita kazu dake

►kebencian menyuarakan hanya beberapa pelanggaran batas (yang kau lakukan) saja

[Death to Traitors. Scaffold and bitch]

►kematian untuk para pengkhianat. Scaffold* dan jalang

忘却願うCrimeBoukyaku negau Crime

►berharap tak sadar akan dosa

この痛みは届かない

Kono itami wa todokanai

►rasa sakit ini tak kan sampai

嘘と生きる君へ

Uso to ikiru kimi e

►padamu yang hidup dengan kebohongan

眠れぬ俺の傍で

Nemurenu ore no soba de

►kau tak kan tertidur di sisiku

Are you still alive？
►apa kau masih hidup?

Play in the circle

►bermain dalam lingkaran

Come pay for your filthiness

►datanglah bayar kekotoranmu

The bloody scaffold and bitch►steger berdarah dan jalang

Please die…Before I die

►matilah... sebelum ku mati

虚偽と嘯く目

Kyogi to usobuku me

►mata yang membesar-besarkan akan kepalsuan

Evil fame

►ketenaran jahat

Inside ＃2

►didalam #2

完全に歪んだInsaneKanzen ni yuganda Insane

►kegilaan yang menggeliat dalam kesempurnaan

FXXK Traitors. Scaffold and bitch

►persetan para pengkhianat. Steger dan jalang

憎悪鳴らせ　侵した数だけ

Zouo narase okashita kazu dake

►kebencian menyuarakan hanya beberapa pelanggaran batas (yang kau lakukan) saja

[Death to Traitors. Scaffold and bitch]

►kematian untuk para pengkhianat. Scaffold* dan jalang

忘却願うCrimeBoukyaku negau Crime

►berharap tak sadar akan dosa

罪と転がり変われない

Tsumi to korogari kawarenai

►tak bisa berubah bergulir bersama dosa

醜さと散る君は

Minikusa to chiru kimi wa

►kau yang jatuh bersama kejelekanmu

今でも死の淵に立つ

Ima demo shi no fuchi ni tatsu
►sekarangpun berdiri di ambang kematian

Are you still alive？
►apa kau masih hidup?

[Death to Traitors. Scaffold and bitch]

►kematian untuk para pengkhianat. Scaffold* dan jalang

憎悪鳴らせ　侵した数だけ

Zouo narase okashita kazu dake

►kebencian menyuarakan hanya beberapa pelanggaran batas (yang kau lakukan) saja

[Death to Traitors. Scaffold and bitch]

►kematian untuk para pengkhianat. Scaffold* dan jalang

忘却願うCrimeBoukyaku negau Crime

►berharap tak sadar akan dosa

* tangga-tangga/ Perancah. Maksudnya juga bingun sih...



Sumber : Gazerukira